MAR: autorizado o embarque de tripulantes de língua castelhana em navios de armadores espanhóis

Funchal, 31 de Janeiro 2007 - O Governo Português, através de despacho emitido pela Secretaria de Estado dos Transportes, passou a autorizar o embarque de tripulantes de língua castelhana nos navios de armadores espanhóis registados no Registo Internacional de Navios da Madeira - MAR.

Esta autorização permitirá aos armadores espanhóis contratar tripulantes, devidamente certificados, de países como a Argentina, Chile, Cuba, México e Perú, o que poderá representar uma redução significativa nos custos operacionais de gestão dos seus navios. A autorização será feita caso a caso, com base no pedido do armador para o respectivo navio. A legislação actual estipula que o Comandante e 50% da tripulação de segurança dos navios registados na Madeira sejam cidadãos europeus ou de países de língua oficial portuguesa. Com esta aprovação, os armadores espanhóis passarão a dispor de um maior leque de escolha de tripulação para os seus navios, constituíndo assim um marco importante no aumento da competitividade do Registo MAR em Espanha.

Para mais informação sobre o MAR, visite a nossa secção de shipping.

FaLang translation system by Faboba